Yoshito Yahagi crowned leading trainer for a fourth time